Die Leistungen im Korrektorat und Lektorat:
Korrekturlesen / Korrektorat
Gern lese ich Ihren Text Korrektur – sei es eine wissenschaftliche Arbeit (Bachelorarbeit, Masterarbeit, Dissertation, Forschungsbericht) oder ein anderer Sachtext (Geschäftsbericht, Festschrift oder Sachbuch). Eine einwandfreie Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik sind Pflicht für jeden Text. Sprache, Stil und Layout sind die Kür.
Folgende Arbeitsschritte sind im Korrektorat enthalten:
(1) Korrektur von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik
(2) Vereinheitlichung von Schreibweisen
(3) Typografische Optimierung
Preise
ab 3,50 € zzgl. MwSt. / 4,16 € inkl. MwSt. pro Normseite mit 1500 Zeichen
Lektorat (Wissenschaftslektorat)
Ich habe mich spezialisiert auf das Lektorat von wissenschaftlichen Publikationen und Abschlussarbeiten (Bachelor-, Masterarbeiten oder Dissertationen) sowie Fachbüchern.
Ein Lektorat umfasst ein Korrektorat (Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik, Einheitlichkeit), eine sprachlich-stilistische Optimierung und auf Wunsch auch die Überprüfung von Stringenz, Aufbau und Argumentation. Beispielsweise prüfe ich im Rahmen des Wissenschaftslektorats, ob in Ihrer Arbeit die Zitierweise einheitlich ist und die Standards für wissenschaftliches Schreiben eingehalten werden. So mag zum Beispiel eine abwechslungsreiche Wortwahl in einer Biografie für Spannung und Lebendigkeit sorgen. Wird jedoch in einer Masterarbeit ein Sachverhalt immer wieder anders benannt, kann dies zu mangelnder Präzision und Eindeutigkeit führen – und damit eventuell zu Punktabzug.
Bei meiner Arbeit passe ich mich Ihrem individuellen Schreibduktus an und gehe sehr behutsam vor. Nach dem Lektorat ist Ihr Text sprachlich-stilistisch abgerundet und entspricht den Anforderungen an die jeweilige Textsorte – Ihre individuelle Handschrift aber bleibt gewahrt.
Folgende Arbeitsschritte sind im Lektorat enthalten:
(1) Korrektur von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik
(2) Vereinheitlichung von Schreibweisen
(3) Typografische Optimierung
(4) Sprache und Stil: Präzision von Wortwahl und Formulierung, flüssige Lesbarkeit
(5) Logik von Aufbau und Argumentation (roter Faden)
Preise
ab 5,50 € zzgl. MwSt. / 6,54 € inkl. MwSt. pro Normseite mit 1500 Zeichen
Formatierung und Druckvorbereitung
Ihre Bachelorarbeit oder Dissertation muss noch in Form gebracht werden? Ihr Buchmanuskript benötigt ein ansprechendes Layout? Gern übernehme ich dies für Sie. Dabei orientiere ich mich an Ihren Wünschen, berücksichtige bestimmte Vorschriften Ihres Fachbereichs oder richte mich nach den Vorgaben des Verlages (zum Beispiel bei Buchmanuskripten oder Dissertationen).
Ich bin mit den Formatierungsvorgaben vieler Verlage vertraut und kann Ihnen daher eine zügige und professionelle Umsetzung zusichern. In den letzten Jahren habe ich Dissertationen und Fachtexte unter anderem für folgende Fachverlage formatiert: Springer VS, Duncker + Humblot, Springer Gabler, Lit, Nomos, Peter Lang, Mohr Siebeck, Shaker, Transcript, VS Verlag.
(1) Anlegen und Zuweisen von Formatvorlagen für Fließtext, Überschriften, Blockzitate usw.
(2) Einbinden von Tabellen und Grafiken
(3) Anlegen einer Kopfzeile mit Kolumnentitel (auf Wunsch)
(4) Erstellen eines Inhalts-, Tabellen- und Abbildungsverzeichnisses
(5) Alle weiteren Arbeitsschritte bis zur Umwandlung in ein PDF als Druckvorlage
Preise
nach Aufwand: Gern erstelle ich Ihnen ein individuelles Angebot für Ihr Manuskript.
Lektoratsratgeber